分类 Categories
设计中心

跨设计联盟

深圳市城市设计促进中心及其会员组织一直需要一个名字或一个解释,例如这里的城市设计与通常的城市设计有何区别,为什么要搞中心,又为什么要搞联盟。上一稿“人居环境设计联盟倡议书”没写好,这稿宣言也是个大杂烩。无论如何我们需要有自己的观点主张,供大家了解、支持或拍砖批评,所以也就斗胆以宣言的方式出街了。 跨设计联盟宣言 两年前,一个“设计之都”头衔幸运地降落到深圳头上。深圳设计界为之欢欣的同时,也要认识到加入这一联合国创意城市网络的机遇、差距和挑战。 近二十年来,气候变暖的幽灵,徘徊在全球上空。人类对自然予取予求的消耗及增长也终于看到了极限。可持续发展成为普遍共识,也成为设计面临的最大挑战。 作为最年轻、人均资源最有限同时资源消耗速度最快的“设计之都”,设计的责任,就是帮助城市,应对人类共同的、现而今对深圳尤其严峻的可持续发展难题。深圳设计也只有直面我们生存发展的困境与挑战,才能抓住机遇,缩小差距,不断得到提升超越,成为名副其实的“设计之都”之设计——即通过设计来改善都市栖居环境,并用最宜居最可持续的都市空间来佐证设计的功效。 这种面向人居环境质量的设计,与城市规划、交通、市政环境工程、景观与建筑等等专业有关,但又不是这些专业的简单相加,而是需要专业的交互、整合,我们称这种设计为“跨设计”(Inter-Design),“公共设计”(Public Design)或者“栖居设计”(Habitat Design)。 二十世纪五、六十年代,希腊学者道萨迪斯( C.A.Doxiadis )针对当时的城市化、环境恶化、城市概念认识的简单化,以及现代科学过度专业化所导致的各方研究的缺少关联,提出建立以人类聚居环境为完整研究对象的综合学科:人类聚居学( Ekistics )。这一设想随着环境问题的日益严重,进一步催生出“人居环境学”( Science of Hunan Settlements )。九十年代,吴良镛院士在中国倡导人居环境科学并成立专门研究机构,努力探索交叉的多学科群组,来研究人与环境之间的相互关系。跨专业的“栖居设计”是以上学科理念在设计实践上的延续,也是推动中国城市建设从以车为本、进步到以人为本、再进步到以生态为本、人与万物要栖居共生的设计主张。

分类 Categories
设计中心

深圳城市设计促进中心Q A

1、 问:深圳城市设计促进中心是什么东东? 答:深圳城市设计促进中心(以下简称“设计中心”)是由深圳规划和国土资源委员会(以下简称规土委)发起、经深圳市机构编制委员会于2010年12月16日批准(深编[2010]66号),在深圳公共艺术中心加挂牌子、履行“城市设计创新的推广促进工作”职责的机构。 作为事业机构的一种改革探索,设计中心将是规土委直接领导下相对独立运作的公共非赢利机构。其宗旨是整合政府、产业和商业资源,建立深圳城市系统设计思想库,提供设计交流、培训和推广等方面的服务,促进深圳城市空间环境系统设计质量的全面提升,同时促进城市经济转型和设计创意产业的提升。 2、 问:为什么叫城市设计促进中心?和其它设计是什么关系? 答:这里的城市设计,并非通常狭义的Urban Design, 而是特指所有与我们的城市栖居环境质量相关的设计学科间系统的交叉与整合,这些设计学科包括城市规划、建筑设计、交通市政设施设计、环境与景观设计……等等。将这些相互交叉但目前也相对独立、缺乏交融的学科领域加以系统整合,使得我们可以更加系统地面对、设计和建设我们的城市栖居环境。 所以这里的城市设计,是一种以物质空间环境为整体对象的设计,或可称之为栖居环境设计、公共设计、跨设计。这里的城市一词,不同于通常仅作为人类聚居表象的城市概念,已经扩充到栖居环境或建成环境的系统范畴,包含了Habitat, Human Settlement, Built Environment, Ekistics等层面的意思。深圳城市设计促进中心,目前暂时的英文翻译是: Shenzhen Center for Habitat Design。准确的英文翻译,还在琢磨之中,也希望大家集思广益、广为赐教。 3、 问:为什么要搞这个设计中心?